9/1 台風9号時の営業についてのお知らせ
只今沖縄本島近海にて台風9号が発生しております。
公共交通機関が運休の場合、
台風の影響を考慮いたしまして、当工房も【臨時休業】となります。
誠に恐れ入りますがご容赦の程、宜しくお願い申し上げます。
Notice
The public transportation be stopping because of typhoon,
we will be temporarily closed.
Please kindly note that.
We appreciate your understanding.
RYUSEN